A one-size-fits-all approach to media outreach and community engagement is entirely ineffective. Instead, keep these tips in mind to be successful.